domingo, 13 de abril de 2008


Link mais do que útil para o estudante. Aqui, definitivamente você não ficará parado no tempo. Aprenderá do inglês ao russo (no tópico línguas estrangeiras), assim como as tradicionais matérias do ensino médio e muito mais que você possa imaginar.
Bons estudos novos feras!

Gírias em inglês


1. Inside out - Embora possa significar “ao avesso” (You’ve put your sweatshirt on inside out. = Você vestiu o moletom do avesso.), também pode representar uma coisa ou sentimento profundo (To love you from the inside out. = Pra te amar profundamente.);

2. To roll up one’s sleeves - Significa “arregaçar as mangas” (We will rolled up our sleeves and will go to work! = Nós arregaçaremos as mangas e iremos para o trabalho!);

3. Dude - Usado grandemente nas conversas informais, aproxima-se do que chamamos de “cara”, no sentido de se referir a uma pessoa. (How are you dude? = Como você vai cara?);

4. Bad egg - Usado pra definir um sujeito de mau caráter, um causador de problemas. (Joe’s a bad egg. = Joe é um “mal-elemento”.);

5. Beat - Empregado quando alguém quer dizer que está muito cansado, exausto. (I wanna go to bed, I’m beat today. = Eu quero ir para a cama, hoje estou exausto.);

6. Lose your mind - Refere-se a uma pessoa que enlouqueceu ou “perdeu a cabeça”. (I said no! You’re crazy? Lose your mind? = Eu disse não! Você está louco? Perdeu a cabeça?);

7. Jerk - Significa uma pessoa desprezível, desagradável e repugnante. (Ah, you’re a jerk! = Ah, você é um desagradável!);

8. Have eyes for - A expressão é usada quando alguém acha outra pessoa fisicamente muito bonita e atraente. (Jake has eyes for July. = Jack acha July muito bonita.);

9. Gabby - Empregada para designar uma pessoa que conversa muito, sobre assuntos sem importância e relevância. (I think Mary a gabby. = Eu acho Mary uma “tagarela”.);

10. Boozehound - Representa uma pessoa que bebe excessivamente, um bêbado. (This man is a boozehound! = Esse cara é um bêbado!).

Fonte: http://onlinegrammar.wordpress.com/2007/10/25/girias-da-lingua-inglesa/
Obs.: No link acima você encontra diversos assuntos da gramática inglesa.

Apostilas de inglês


No link abaixo você encontrará diversas apostilas de inglês abordando diversos assuntos.
No link você encontrará também apostilas diversas sobre os mais variados temas: direito, contabilidade, marketing, ensino médio ...

Dicas de inglês



No link abaixo você encontrará diversas dicas para você aprender inglês em situações reais do nosso cotidiano além de artigos muito interessantes. Vale a pena conferir.


Como falar inglês voando II

Your boarding pass, please - Inglês essencial para viagens

Você já viajou para um país de lingua inglesa? Sua viagem será mais fácil se você souber se comunicar em Inglês, então, antes de pegar seu passaporte, vamos dar uma olhada em alguns termos de viagens úteis.

check-in counter
Isso é quando os passageiros entregam sua bagagem e pegam seus cartões de embarque.

Cartão de embarque
Este é um cartão listando o nome do passageiro e o número de seu assento.

Aisle or window seat?
Passageiros podem pedir para sentar na janela, ou próximos ao corredor central. Exemplo: I'd prefer a window seat.

Economy, First or Business class?
Um avião tem diferentes tipos de assentos: A Business class é mais cara e mais confortável do que a Economy class.

One-way or roundtrip?
Você pode tanto comprar uma passagem one-way (ida) ou uma b>round-trip(retorno). Exemplo: A one-way economy class ticket to Paris, please.

Domestic and International flights
Vôos Domestic são dentro de um país, enquanto vôos international são entre dois países.

check-in luggage
Essa é a bagagem guardada no compartimento de carga do avião.

carry-on luggage
Também chamada hand luggage, esta é levada no avião com o passageiro.

Arrivals and Departures
Essas são áreas separadas no aeroporto onde vôos chegam ou partem. Você pode dizer ao motorista de táxi "Take me to International Arrivals, please."

Anything to declare?
Você deve dizer aos oficiais da alfândega se você tem itens como álcool e cigarros. Se você não tem nenhum desses, você pode dizer, "Nothing to declare!"


Fonte: http://www.englishtown.com.br/

sábado, 12 de abril de 2008

Como falar inglês voando I

Quer viajar internacionalemente? Você pode com o Inglês! O Inglês é a linguagem internacional da indústria aeronáutica. Aprenda esse vocabulário essencial de aeroportos e vôe para qualquer lugar do mundo com confiança.



Do you have an e-ticket or a paper ticket? - Um e-ticket é um electronic ticket, e significa que sua compra está arquivada no sistema de computadores de uma companhia aérea. Tudo que você precisa fazer é conferir sua identidade. Um paper ticket é um documento físico. Assim como um ingresso para um concerto, se você perdê-lo, tem de comprar outro!

Are you checking baggage or carrying on? - Baggage é o termo geral para tudo que você empacotou - malas, mochilas, caixas. Se você tiver itens maiores, ou mais de uma mala, você precisa check sua bagagem - isto é, colocá-la no compartimento de carga do avião. Um carry-on é um substantivo referente à pequena bagagem que você carrega no avião com você.

Would you like a window or aisle seat? - Nunca fique preso em um assento do meio novamente! Se você gosta de olhar pela janela então diga que você quer um window seat. Ou se prefere ficar livre para levantar e stretch your legs (esticar suas pernas), diga que você gostaria de um aisle seat.

Here's your boarding pass. - Seu boarding pass é o documento entregue no aeroporto com o número de seu assento e as informações de embarque. Você precisa dele para passar pela segurança e entrar no seu vôo.

Is this flight non-stop or does it have a layover? - Um layover é uma parada em um ponto intermediário da viagem. Non-stop quer dizer que você voa diretamente para seu destino sem paradas no caminho.

After the security check, board your flight at gate 3. - O security check é onde você e sua bagagem de mão são checados por itens perigosos. Gate refere-se à área onde você espera e depois board - embarca - no avião.

Is my flight delayed or on-time? - Quando seu vôo for atrasar, você irá ouvir que ele foi delayed. On-time quer dizer que seu vôo sairá no horário planejado.

Pick up your bags at baggage claim. - Baggage claim é a área onde você recupera sua checked baggage - as malas que você não trouxe consigo no avião.


sexta-feira, 11 de abril de 2008